17.03.2023
Выпускники переводческого факультета (ИПРИМ) поговорили о профессии переводчика
15 марта состоялась встреча выпускника переводческого факультета со студентами ИПРИМ, изучающими немецкий язык.
15 марта состоялась встреча выпускника переводческого факультета со студентами ИПРИМ, изучающими немецкий язык. Организовали встречу профессор кафедры теории и практики перевода Е.А. Коломиец и представители кафедры западноевропейских языков и культур доцент А.А. Чабанова и старший преподаватель М.Г. Гаджимурадова.
Сергей Воронин окончил переводческий факультет с отличием в 2011 году. Он несколько лет шел к должности директора филиала (г. Воронеж) немецкой компании «Юнгхайнрих», работая переводчиком немецкого языка в России и Германии.
Студентов очень интересовали вопросы трудоустройства. Молодые люди спрашивали, как организовать свою учебу в настоящее время, узнали об особенностях работы переводчика и управляющего компанией. Встреча студентов с бывшим выпускником переводческого факультета прояснила перспективы трудоустройства по специальности и возможности дальнейшего личностного роста.
Выпускник отметил, что универсальных решений не бывает, но очень важно для будущего переводчика иметь еще одно образование. Главное - никогда не сдаваться, С. Воронин пожелал в первую очередь верить в себя, всегда ставить перед собой цели и достигать их. А университету – развиваться и идти в ногу со временем.
Мы благодарим С. Воронина за встречу и надеемся, что уважаемый выпускник сможет еще не раз прийти в университет для встречи со студентами!
Сергей Воронин окончил переводческий факультет с отличием в 2011 году. Он несколько лет шел к должности директора филиала (г. Воронеж) немецкой компании «Юнгхайнрих», работая переводчиком немецкого языка в России и Германии.
Студентов очень интересовали вопросы трудоустройства. Молодые люди спрашивали, как организовать свою учебу в настоящее время, узнали об особенностях работы переводчика и управляющего компанией. Встреча студентов с бывшим выпускником переводческого факультета прояснила перспективы трудоустройства по специальности и возможности дальнейшего личностного роста.
Выпускник отметил, что универсальных решений не бывает, но очень важно для будущего переводчика иметь еще одно образование. Главное - никогда не сдаваться, С. Воронин пожелал в первую очередь верить в себя, всегда ставить перед собой цели и достигать их. А университету – развиваться и идти в ногу со временем.
Мы благодарим С. Воронина за встречу и надеемся, что уважаемый выпускник сможет еще не раз прийти в университет для встречи со студентами!
Последние новости
Омскую область возглавил экс-министр энергетики Ставрополья Виталий Хоценко
Президент России Владимир Путин назначил Виталия Хоценко временно исполняющим обязанности губернатора Омской области.
Современный, комфортный, долгожданный: благодаря госпрограмме в селе на Ставрополье построили новый ФАП
Фельдшерско-акушерскому пункту села Куршава в Андроповском округе уже более 50 лет.
На Ставрополье будет реализовываться федеральный проект "Деменция.net"
В подписании соглашения о реализации проекта на территории региона приняла участие депутат Думы Ставропольского края, член комитета по социальной политике и здравоохранению Любовь Хенкина.
Что нужно знать об утечке газа?
Как обнаружить и предотвратить утечку газа